Copertina del CD TiVulandia Vol. 5
Ikkyusan il piccolo bonzo
[Sigla del cartone animato "Ikky san il piccolo bonzo"]

Autori: Gioacchino Rispoli, Roberto Coccia
Interpreti: Le Mele Verdi di Mitzi Amoroso
Anno: 1982-83

Pubblicazioni:
CD        TiVulandia 5, BMG Ricordi, 2003
CD        Girogirotondo, Sony BMG, 2006

Note e curiosità

  • La musica e il testo sono di Gioacchino Rispoli, gli arrangiamenti di Roberto Coccia; la voce solista è di Ronalda (Rony) Lucido. La sigla è stata incisa a cavallo tra l'82 e gli inizi dell'83; non si conosce la data precisa; ciò che è certo è che il provino venne realizzato verso la fine dell'82, e la sigla venne incisa poco dopo; il testo risulta registrato in SIAE a gennaio dell'83.
  • Il testo originale presenta una battuta differente dalla versione discografica:
dove la gente vive un inncato seguento la tua verità                       [testo originale]
dove la gente cerca l'amore, piccola serenità                                 [testo definitivo]
                           
  • Ikkyusan il piccolo bonzo è l'unica sigla delle Mele Verdi di cui non uscì il 45 giri, probabilmente perché la trasmissione del cartone animato venne rimandata di due anni (sembra verso l'85), quando ormai la RCA non puntava più sul mercato delle sigle. La prima pubblicazione risale al 2003, nel quinto CD di TiVulandia che accredita la sigla al 1983. 
  • Un altro dubbio riguarda il titolo esatto; in SIAE la canzone è registrata con la dicitura "Ikkyusan il piccolo bonzo"; i crediti del cartone animato invece riportano il titolo "Ikkyu san il piccolo bonzo"; infine il CD di TiVulandia attribuisce alla sigla il titolo "Piccolo bonzo (Ikkyu san)".
  • Il provino suonato e cantato da Gioacchino Rispoli, è stato pubblicato nel CD Al tempo delle Mele Verdi, 2007.



 
 
Testo

C'è una capanna dentro il tuo cuore,
piccolo bonzo,
dove la gente cerca l'amore, piccola serenità
c'è chi ha perduto un sogno d'amore
c'è chi vuole avere la grandezza del sole
chi per la paura tutto rovinerà

Piccolo, piccolo bonzo
Piccolo, piccolo bonzo
Piccolo, sempre ti aiuterà

Piccolo, piccolo bonzo
Piccolo, piccolo bonzo
Piccolo, sempre ti aiuterà

E verrà un giorno, un giorno che il sole
più non tramonterà
e tutta la gente che nasce a Levante
quel giorno felice sarà

E chi ha perduto un sogno d'amore
e chi vuole avere la grandezza del sole
senza pensieri sempre camminerà

Piccolo, piccolo bonzo     [Rit. x 5v]
Piccolo, piccolo bonzo
Piccolo, sempre ti aiuterà