Robottino
Sigla dell'omonima serie

Interpreti
: Stefania Mantelli
Testo: Loriana Lana
Musica e arrangiamenti: Corrado Castellari
Anno di incisione: 2007
Pubblicazioni:
cd        Al tempo delle Mele Verdi, KBL SIGLETV.NET, 2007
cd        Digilandia (allegato al dvd Mazinga contro Goldrake), Stormovie, 2007
cd        Stormlandia, Stormovie, 2009


Robottino è la nuova sigla dell'omonimo cartone animato, realizzata nel 2007 per i dvd della Stormovie; in tv la serie è sempre passata con le sigle originali giapponesi. La canzone presenta due voci: Stefania Mantelli (solista) e Melody Castellari (cori ed intervento vocale “Robottino! Piccolino!”) che cantano su musica di Corrado Castellari e testo di Loriana Lana (già autrice di Pat, la ragazza del baseball). Con questo pezzo, le due Mele Verdi si sono riunite dopo molti anni, praticamente dallo scioglimento del gruppo, per interpretare una nuova sigla, seppur senza la partecipazione di Mitzi Amoroso. Stefania ha inciso il 16 dicembre 2006; le operazioni di mixaggio e la realizzazione del master sono terminate ai primi del 2007; la sigla è stata pubblicata per la prima volta sul cd promozionale Al tempo delle Mele Verdi, KBL Sigletv.net, 2007; è stata pubblicata anche la base musicale sul cd Stormlandia, Stormovie, 2009.

   


Testo

Dove te ne vai?
Cosa inventerai
per difendere la gente?
Portami con te
nel tuo cuore che
è davvero sorprendente.

Vola la locomotiva,
vola l’avventura.
Vola, sul villaggio plana
Vola sulla luna.
Deko è sempre li,
pasticcione si!
Genio come mai!
Mitico fra noi!

Robottino sei l’eroe più piccolino,
dove andrai ti seguirò,
il cattivo è già nel tuo mirino.
Robottino sei l’eroe più piccolino
e Kurumi già lo sa
che il tuo amore è proprio lì vicino.

Robottino sei l’eroe più piccolino
divertente più che mai
col tuo cuore di bambino – ino.

E Sachiko va
sulla moto che
sfreccia proprio come un razzo.
Bella più che mai
Tutti incanterà
e stravolgerà il villaggio.

Vola la locomotiva,
vola l’avventura.
Vola, sul villaggio plana
Vola sulla luna.
Deko è sempre lì,
pasticcione si!
Genio come mai!
Mitico fra noi!

Robottino sei l’eroe più piccolino,
dove andrai ti seguirò,
il cattivo è già nel tuo mirino.
Robottino sei l’eroe più piccolino,
e Kurumi già lo sa
che il tuo amore è proprio lì vicino.

Robottino sei l’eroe più piccolino,
divertente più che mai,
col tuo cuore di bambino-ino.

Robottino!

Robottino, eh!
Piccolino, eh!

Robottino!
Piccolino!